-

Strečno Castle
translates to...Len 7 km od Žiliny, na brehu rieky Váh, nad obcou Strečno, na vysokom brale vo výške 420 m n.m sa nachádza stredoveký hrad Strečno. Vznikol v prvej polovici 14. storočia na staršom základe, pravdepodobne slovanského hradiska. Založenie hradu sa pripisuje rodine Balašovcov.
-

Castle Topoľčianky
The village of Topoľčianky lies in the valley of the Žitava River, surrounded by the Tríbeč Mountain Range in the northwest and the Pohronský Inovec in the east, 36 km from Nitra. A monumental Classicistic chateau scenically fits into a large English park situated at the northern end of the village.








English
Slovenský
Magyar